1. Grachki (grach'-key): Chicagoese for "garage key" as in, "Yo, Theresa, waja do wit da grachki? Howmy supposta cut da grass if I don't git intada grach?"
2. SANGWICH: Chicagoese for sandwich. When made with sausage, it's a sassage sammich; when made with shredded beef, it's an Italian Beef sammich, a local delicacy consisting of piles of spicy meat in a perilously soggy bun.
3. Da: This article is a key part of Chicago speech, as in "Da Bears" or "Da Mare" -- the latter denoting Richard M. Daley, or Richie, as he's often called.
4. Jewels: Not family heirlooms or a tender body region, but a popular name for one of the region's dominant grocery store chains. "I'm goin' to the Jewels to pick up some sassage."
5. Field's: Marshall Field, a prominent Chicago department store. Also Carson Pirie Scott, another major department store chain, is simply called " Carson 's."
6. Tree: The number between two and four. "We were lucky dat we only got tree inches of snow da udder night."
7. Over by dere: Translates to "over by there," a way of emphasizing a site presumed familiar to the listener. As in, "I got the sassage at the Jewels down on Kedzie, over by dere."
8. Kaminski Park : The mispronounced name of the ballpark where the Chicago White Sox (da Sox) play baseball. Comiskey Park was renamed U.S. Cellular Field (da Cell)
9. Frunchroom: As in, "Get outta da frunchroom wit dose muddy shoes." It's not the "parlor." It's not the "living room." In the land of the bungalow, it's the "frunchroom," a named derived, linguists believe, from "front room."
10. Use: Not the verb, but the plural pronoun 'you!' "Where use goin'?"
11. Downtown: Anywhere near The Lake, south of The Zoo (Lincoln Park Zoo) and north of Soldier Field.
12. The Lake: Lake Michigan (What other lake is there?) It's often used by local weathermen, "cooler by The Lake."
14. Braht: Short for Bratwurst. "Gimme a braht wit kraut."
15. Goes: Past or present tense of the verb "say." For example, "Den he goes, 'I like this place'!"
16. Guys: Used when addressing two or more people, regardless of each individual's gender.
17. Pop: A soft drink. Don't say "soda" in this town. "Do ya wanna canna pop?"
18. Sliders: Nickname for hamburgers from White Castle , a popular Midwestern burger chain. "Dose sliders I had last night gave me da runs."
19. The Taste: The Taste of Chicago Festival, a huge extravaganza in Grant Park featuring samples of Chicagoland cuisine which takes place each year around the Fourth of July holiday.
20. "Jeetyet?": Translates to, "Did you eat yet?"
21. Winter and Construction: Punch line to the joke, "What are the two seasons in Chicago ?"
22. Cuppa Too-Tree: is Chicagoese for "a couple, two, three" which really means "a few." For example, "Hey Mike, dere any beerz left in da cooler over by dere?" "Yeh, a cuppa too-tree."
23. 588-2300: Everyone in Chicago knows this commercial jingle and the carpet company you'll get if you call that number -- Empire!
24. Junk Dror: You will usually find the 'junk drawer' in the kitchen filled to the brim with miscellaneous, but very important, junk.
25. Southern Illinois : Anything south of I-80. This is where Smothers' is from....
26. Expressways: The Interstates in the immediate Chicagoland area are usually known just by their 'name' and not their Interstate number: the Dan Ryan ("da Ryan"), the Stevenson, the Kennedy (da "Kennedy"), the Eisenhower (da "Ike"), and the Edens (just "Edens" but Da Edens" is acceptable).
27. Gym Shoes: The rest of the country may refer to them as sneakers or running shoes but Chicagoans will always call them gym shoes! =====================================================
This is what Jeff Foxworthy has to say about Chicago .
If your local Dairy Queen is closed from September through May, you live in Chicago
If someone in a Home Depot store offers you assistance and they don't work there, you live in Chicago
If you've worn shorts and a parka at the same time, you live in Chicago .
If you've had a lengthy telephone conversation with someone who dialed a wrong number, you live in Chicago
If "Vacation" means going anywhere south of I-80 for the weekend, you live in Chicago .
If you measure distance in hours, you live in Chicago .
If you have switched from "heat" to "A/C" in the same day and back again, you live in Chicago .
If you can drive 75 mph through 2 feet of snow during a raging blizzard without flinching, you live in Chicago .
If you carry jumpers in your car and your wife knows how to use them, you live in Chicago
If you design your kid's Halloween costume to fit over a snowsuit, you live in Chicago
If the speed limit on the highway is 55 mph -- you're going 80 and everybody is passing you, you live in Chicago
If driving is better in the winter because the potholes are filled with snow, you live in Chicago .
If you know all 4 seasons: almost winter, winter, still winter and road construction, you live in Chicago .
If you have more miles on your snow blower than your car, you live in Chicago
If you find 10 degrees "a little chilly", you live in Chicago .
If you actually understand these jokes, and forward them to all your Chicago friends & others, you live or have lived in Chicago

Thomas
November 10th - 11:22 a.m.
Patrick McDonough stumbled on tens of millions of taxpayer waste (at least $40,000,000) just by seeing private drivers sleep in their trucks. Gang bangers get good paying jobs who take bribes from outfit trucking companies who do no work.
Maybe ask Patrick McDonough where to find waste.
Frank Coconate found $60,000,000 in waste with the vortex Rain Blocker program with thousands of the devices being thrown out behind the Department of Water Managment (and many times they did not work as they were supposed to)
Falph Fero with Chicago Magazine did an analysis of the top heavy management (with 3 to 10 managers supervising 1 worker sometimes) and very large salaries of family members and politically connected people with no credentials. Even Alderman Bernard Stone did a study and spoke out on the number of over $100,000 city employees.
If Ralph Fero can find $60,000,000 in waste with the rain blockers and see the obvious top heavy and overpaid political commissioners, deputy commissioners and do nothing political workers--what about a study, a efficiency expert with an education, the US Attorneys etc.
Just read the Sun Times and the Tim Novak now regular series on political waste and corruption.
Some ways to cut (from big to small)
1. Why does Alderman Burke need 4 bodyguards and a city car and a driver? He sometimes has more police officers all assigned to him? WHY?--is he going to be assasinated?
ALSO--he is very wealthy why doesn't he hire bodyguards instead of us paying for them.
2. Why did Mayor Daley's mother (and daughtes and son)(and God rest Sis's great soul and a great lady) need a bodyguard???
Again, the Daley's are wealthy let John Daley's insurance company (which insured all the hired trucks) pay for a bodyguard or international investment and finance "guru" Williama Daley.
The taxpayers should not have to pay extra protection for alderman,
unkown and no threats to all family members.
YES, some of these jobs are hard and people in the public light can be attacked or kidnapped BUT nobody knows what Daley's daughters look like. Alderman Burke sometimes has four or more police officers and a driver and city car (and picks up friends and does social things with his city car and driver)
3. Cut the top heavy management, the deputy commissioners. Just ask Daley ally alderman Stone.
4. Cut the HDO drug dealers and thugs, cut the 11th ward ghost payrollers, cut the 19th ward do nothings.
The Operating Engineers salaries are too high.
There are whole sections of people doing nothing or Whirity swiping in and out or Strodin building a house on city time.
5. Chicago has much higher law suits by city workers and much higher workmens compensation claims than anywhere else in Illinois including coal miners.
You have to change the culture.
You have to get good lawyers and not political hacks like Mara Georges who is there to get contracts for Shefsky.
6. Cut Intergovernmental affairs, which even the alderman joke are the notebooks with their spying and writing notes on everyone.
7. Cut Maggie Daley's subsidized art program let her friend Ryan and Aon fund it and not taxpayers--not saying it might not do some good but my mom might have a great idea to help kids and I don't get taxpayer funding.
8. TIFS--just read Ben Joravsky or County Commissioner Mike Quigley.
9. The Inspector General's office under Vrstrouias was a corrupt joke. His salary was a waste. How many stupid investigations wasted money on silly stuff or protecting big corruption and waste.
Vrstourias now works in the States Attorney's office.
10. The Burge legal defense when everyone knows he is guilty and they settled or are going to settle cases that everyone knew would be settled over $20,000,000.
11. The Jeremiah Joyce Airport contracts.
12. The loss in the city revenue from selling land undervalue and buying it back for insane profits from Tom DiPiazza, Tim Degnan, Jerry Joyce, Oscar Dangelo, Michael Marchese.
13. Grants to Churches (Separation of Church and state) and no interest loans over 30 years ffor 5 million. The Reader just did a story on the blaspehemer "Rev" Lucius Hall who corrupted the "Our Father/Lord's Prayer" saying "give us our Daley, Daley, Daley bread" in exchange for corruption of the Black clergy and selling out his own people Rev. Lucius Hall has received 3,500,000 in grants.
City Commissioners used to shake down contractors and employees for Old Saint Patricks Church and government has given them a lot of breaks.
14. Alderman Stone had a good idea to sell the vacant lots the city owns or sell idle city property.
15. Every alderman should have a program to turn vacant lots into productive tax earning land.
16. Cut the stupid city council committees that do nothing and provide ghost payrollers and job spots for political people. One hack they call the hallwalker has no education and makes over $100,000 with no skills or training in his supposed field.
17. Cut the number of alderman from 50 to 25 or 20 or even 10.
18. Implement Term Limits
2 6 year terms for Mayor
3 4 year terms for Alderman
The money and power is calcifying in the wrong places.
19. Consolidate the Treasurer and Clerk into 1 appointed post. Why have elections on what de facto amounts to an appointment by the Mayor.
20. Really eliminate patronage and thus eliminate the need for the millions wasted on the stupid Federal Monitor.
21. Act right so you don't have Sorich/Slattery indictments and federal monitors and stupid Shakman settlements where Michael Shakman will make 4,000,0000 in attorneys fees.
22. The no bid and overbilling legal contracts that Mara Georges gives out to her mentor Brian Crowe at Shefsky or Freeborn Peters or other silly political connected overbilling law firms.
23. Victor Reyes, just his family members on the city payroll, let alone the money he makes from no bid contracts on redisticting (Cost taxpayers 1,300,000) or his sisters company Aztec or pass through bs minority contacts.
Let alone what Victor Reyes has cost in legal bills for investigations and law suits or all the criminal idiots who he put on the payroll (he probably put 1000 employees on the city payroll including his entire fat family)
24. The whole property tax assessment and appeals which is for the politically connected
Speaker Madigan got a 2,000,000 fee for his law firm when he saved a big airline $6,000,000 that could of gone to taxpayers
Hynes, Houlihan and company make a lot of money from the current Byzantine tax system which does not work and favors politics
Both commercial and homeowners are over taxed
25. The Duffs at $50,000,000 of phony minority contracts for cleaning and other services that could of been done better and cheaper
26. Grants to churches and non for profits that are political payback
Eliminate politically connected art programs
Eliminate the Inspector Generals office
Eliminate 20 or 30 alderman
Eliminate City Council committees
Make a 10 or 20% across the board cut
27. The Joyce cousins made a HALF A BILLION 500,000,000 of profit on the Cable buyout which was a joke
28. Daley's wife's friends and Oscar Da'Angelo made money on concessions at O'Hare
as did Tim Degnan with McDonalds
29. The towing scandal
30. The City of Chicago could probably fire at least 2000 political hack do nothing ghost payrollers
We will get to education and pensions later
Hahaha
November 10th - 3:17 p.m.
Great ideas, Thomas. I agree with most except eliminating the IG's office. If Hoffman were allowed to investigate city departments (and add the aldermen) without interference from Daley he would eliminate enough corruption to pay for his department tenfold.
Pensions will be tough to tackle, especially with the new labor agreements. Daley 10-year, 4% raise per year contract with unions, minus meaningful benefit concessions, will handcuff the city. All in the name of the Great White Olympic Whale